Het aangeven van een (jaar)tal in Romeinse cijfers in Latijnse tekst. Zelden komt zo'n tekst ook in de volkstaal voor.
De op te tellen letters/cijfers worden meestal door het gebruik van een groter en/of vetter lettertype kenbaar gemaakt.
Hierbij tellen de volgende letters als getallen:
M = 1000
D = 500
C = 100
L = 50
X = 10
V of U = 5
W = V + V = 5 + 5 =10
I of J = 1
Y = I + I = 1 + 1 =2
